{"id":10087,"date":"2019-12-19T12:48:59","date_gmt":"2019-12-19T10:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guizot.com\/fr\/?page_id=10087"},"modified":"2024-05-31T16:05:24","modified_gmt":"2024-05-31T14:05:24","slug":"edition-of-the-correspondence-between-francois-guizot-and-dorothee-de-lieven","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/edition-of-the-correspondence-between-francois-guizot-and-dorothee-de-lieven\/","title":{"rendered":"Edition of the correspondence between Fran\u00e7ois Guizot and Doroth\u00e9e de Lieven"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n\n<p>Main link : <a href=\"https:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/\">Correspondence Guizot-Lieven<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>    <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>We can't say enough bad things about absence. We write to each other every day. We tell each other everything that is written. All that is nothing; a grain of sand thrown into the ocean that separates us.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/items\/show\/390\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">385.\nLondon, Tuesday 2 June 1840, Fran\u00e7ois Guizot to Doroth\u00e9e de Lieven<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>When I receive your letters, when I read them, I am so happy, so perfectly happy, that for that moment it seems to me that I do not regret your absence.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/items\/show\/953\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">42. Paris, Tuesday 19 September 1837, Doroth\u00e9e de Lieven to Fran\u00e7ois Guizot<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:42px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/wp-content\/uploads\/Assemblage-lettres-1.jpg\" class=\"lightbox\"><img alt=\"Page d&#039;un vieux livre blanc\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1087\" height=\"288\" src=\"https:\/\/www.guizot.com\/wp-content\/uploads\/Assemblage-lettres-1.jpg\" class=\"wp-image-10250\"\/><\/a><figcaption>Letters exchanged between Fran\u00e7ois Guizot and Doroth\u00e9e de Lieven<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Editing the cross-correspondence between 1836 and 1857, between the historian and statesman <a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/en\/\">Fran\u00e7ois Guizot (1787-1874)<\/a> <a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/en\/\"><\/a>, and a female figure in the European diplomatic world in the first half of the 19th century, <a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/en\/friends\/princess-lieven\/\">Doroth\u00e9e van Benckendorff, Princess of Lieven (1785-1857)<\/a> , To publish this book is to bring part of the private archives of a political and intellectual figure into the public domain. In the winter of 1837, after the death of Fran\u00e7ois Guizot's eldest son, their meeting centred on their shared experience of the loss of a child. But the daily correspondence between the two lovers also grew out of their analysis and description of the political and diplomatic network of nineteenth-century France and Europe.<br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/wp-content\/uploads\/Guizot-et-Lieven.jpg\" class=\"lightbox\"><img alt=\"peinture du portrait de guizot et sa fille\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.guizot.com\/wp-content\/uploads\/Guizot-et-Lieven.jpg\" class=\"wp-image-10258\" width=\"247\" height=\"158\"\/><\/a><figcaption>Fran\u00e7ois Guizot and Doroth\u00e9e de Lieven<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p> This digital edition aims to <a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/principes-ddition\">cultural, heritage and scientific<\/a>.  It is funded by <a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/en\/\">the Fran\u00e7ois Guizot Association<\/a>  and supported by the EMAN platform (ITEM \/CNRS-ENS). This project is part of the <strong><a href=\"https:\/\/academiesciencesmoralesetpolitiques.fr\/2020\/12\/17\/palmares-2020\/ \">2020 Awards<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/academiesciencesmoralesetpolitiques.fr\/2020\/12\/17\/palmares-2020\/ \"> of the Acad\u00e9mie des Sciences morales et politiques<\/a> for the price of <strong><a href=\"https:\/\/academiesciencesmoralesetpolitiques.fr\/prix-et-palmares-de-lannee\/prix-et-medailles\/liste-des-prix-par-classement-thematique\/prix-de-la-fondation-des-travaux-historiques-et-scientifiques\/\">Fondation des travaux historiques et scientifiques<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\nThe corpus consists of\nmore than 4,000 letters held by the Archives Nationales (Paris). It was published\nbetween 1963 and 1964 (Letters from Fran\u00e7ois Guizot and the Princess of Lieven\nLieven (1836-1846), preface by Jean Schlumberger (Les influences f\u00e9minines dans\nthe life of Fran\u00e7ois Guizot), Paris, Mercure de France, 3 volumes).<br \/><br \/><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p>\nThe editorial objective is to\nto provide full access to this body of correspondence, both to the autographs\nas well as a documented epistolary discourse. The publication seeks to enhance the corpus by\nby opening it up to new scientific investigations from other disciplinary fields\nby exploiting the documentary resources assembled in the thematic and biographical\nthematic and biographical content of the&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.guizot.com\/en\/\">Guizot.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\nIt is this family, intellectual and political heritage\nintellectual and political heritage that the Association Guizot aims to enhance by\napplying to this corpus an editorial treatment that meets the archival and scientific\nand scientific principles determined by the digital environment in order to highlight the historiographical and cultural issues at stake.<br \/><br \/><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/principes-ddition\">The aim of this edition<\/a> <a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/principes-ddition\"><\/a> is to make it possible to read in a network, but also to search and delve into a corpus of correspondence. It is envisaged as a digital library structured into collections. <br \/><br \/><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p>Various search and navigation methods are available: <br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>from the home page and notices<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Using a full-text search and any field <\/li><li>By <a href=\"https:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/collection-tree\">collections <\/a><\/li><li>By <a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/tags\">key words<\/a> <a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/tags\"><\/a><\/li><li>By <a href=\"http:\/\/eman-archives.org\/Guizot-Lieven\/graphall\">graphs <\/a><\/li><li>By linking (accessible in the letter records). <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>within each leaflet<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>By networking&nbsp;<\/li><li>Par des liens actifs en bas de page\n     vers le contenu suivant ou pr\u00e9c\u00e9dent<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\nIn December 2019, 410 letters, over 2400 folios, edited and transcribed, will be published in 8 collections. <br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>\nThe digital system provides access to heritage and scientific sources that are currently being developed. New corpora will be published regularly and the documentation of the material will be enriched.<br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>\nIf you have any comments or suggestions, please use the contact form. <br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Enjoy your visit. <\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code><\/code><\/pre>\n\n\n<p><br \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lien principal : Correspondance Guizot-Lieven On ne dira jamais assez de mal de l&rsquo;absence. On s\u2019\u00e9crit tous les jours. On se dit tout ce qui s\u2019\u00e9crit. Tout cela n\u2019est rien ; un grain de sable jet\u00e9 dans l\u2019oc\u00e9an qui nous s\u00e9pare. 385. Londres, Mardi 2 juin 1840, Fran\u00e7ois Guizot \u00e0 Doroth\u00e9e de Lieven&nbsp; Quand je [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10087","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10087"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10649,"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10087\/revisions\/10649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guizot.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}